Менеджер технических проектов

Компания Janus открывает вакансию менеджера технических проектов.

Обязательные требования к кандидату:

  • Высшее техническое образование.
  • Владение письменным и устным английским языком на уровне не ниже Upper Intermediate.
  • Высокий уровень владения русским языком.
  • Умение вести деловую переписку на русском и английском языках.
  • Практический опыт управления проектами по крайней мере в одной из следующих областей: локализация, разработка прикладного ПО, веб-разработка, тестирование ПО, разработка документации, машинный перевод, машинное обучение) от 1 года либо образование в этой сфере.
  • Умение и опыт руководства командой проекта, состоящей из внутренних сотрудников и внешних поставщиков.
  • Исполнительность, организованность, аккуратность, ответственность.

Возможные преимущества кандидата:

  • Профессиональные навыки программирования.
  • Опыт работы с переводческими программами (Trados, MemSource, MemoQ, Across, MateCAT и т.п.)
  • Опыт работы в двух или более областях из следующих: локализация, разработка ПО, тестирование ПО, разработка документации, машинное обучение, SEO.

Должностные обязанности:

  • Общение с клиентами на английском и русском языках.
  • Обеспечение выполнения проектов в полном объеме в срок и в рамках бюджета.
  • Организация и координация работы проектной команды.
  • Контроль сроков и качества выполняемых работ.
  • При желании развиваться в технических направлениях — участие в проектах в качестве исполнителя.

Условия:

  • Заработная плата обсуждается по результатам собеседования
  • Оформление по ТК РФ, испытательный срок 3 месяца
  • График: полная занятость, пн. — пт. 9-18/10-19
  • Дружный коллектив
  • Профессиональный и карьерный рост

До собеседования Вам будет необходимо выполнить тестовое задание, состоящее из лингвистической и технической частей.