Переводческая компания Janus Worldwide успешно внедрила в свою систему менеджмента качества (СМК) требования трех стандартов ISO: ISO 9001 (Quality management systems — Requirements), в котором содержатся требования к универсальной СМК, ISO 17100 (Translation services — Requirements for translation services), в котором указаны требования к оказанию услуг по письменному переводу, и ISO 13611 (Interpreting — Guidelines for community interpreting), в котором заключены руководящие указания по устному переводу. В текущем году Janus Worldwide прошла два ресертификационных аудита (ISO 9001 и ISO 17100) и один наблюдательный (ISO 13611), в ходе которых не было выявлено ни одного критического несоответствия. Для ISO 9001 компания сотрудничает с сертифицирующим органом ТЮФ НОРД (TÜV Nord), входящим в группу компаний ТЮФ (TÜV).