В начале апреля 2016 года переводческая компания «Janus» успешно прошла несколько надзорных аудитов, доказав, что ее система менеджмента качества полностью соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001:2008, а оказываемые клиентам переводческие услуги — требованиям стандарта ISO 17100:2015-05. Также компания впервые прошла сертификацию по стандарту ISO 13611:2014-12, применимому к деятельности по осуществлению устных переводов. Надзорные аудиты на
Переводческая компания «Janus» продолжает активно расширять свое географическое присутствие в рамках реализации стратегии глобального развития. В апреле 2016 года состоялось открытие представительства компании в Германии. Офис в городе Диц стал уже тринадцатым по счету представительством компании «Janus» в мире. Открытие нового офиса позволит компании существенно укрепить свои позиции в регионе DACH, объединяющем Германию, Австрию и
С 7 по 11 марта 2016 года в офисе компании Across в Германии состоялся тренинг, в котором приняли участие сотрудники переводческой компании «Janus» Алина Васильева и Евгения Широбокова. По итогам этого образовательного мероприятия компания «Janus» стала обладателем сертификата Across Certified v6.3. Мероприятие продолжалось в течение пяти дней. Каждый день был посвящен определенному аспекту работы с
14 апреля 2016 года в Москве, в пятизвездочном отеле Sheraton Moscow Sheremetyevo Airport, состоялось масштабное мероприятие ONE Astellas Live, посвященное десятилетию японской компании Astellas, одной из ведущих фармацевтических компаний в мире. В торжественном мероприятии, проходившем в формате интерактивной конференции, приняли участие около 300 сотрудников российского, украинского и казахского представительств компании. В рамках мероприятия был организован
Переводческая компания «Janus» по уже сложившейся традиции успешно провела ежегодный конкурс на лучший перевод и выявила победителей — наиболее талантливых и подготовленных студентов, которым предоставляет прекрасную возможность пройти практику в одном из производственных офисов компании в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде или Томске. Конкурс был ориентирован преимущественно на студентов 4-го курса бакалавриата и 2-го курса магистратуры,
В марте 2016 года компания «Janus» вновь расширила географию своего присутствия: на этот раз производственный офис компании открылся в городе Галифакс (графство Западный Йоркшир, Великобритания). Компания «Janus» продолжает следовать стратегии глобального развития, и претворение в жизнь производственной модели Follow-the-Sun — один из неотъемлемых элементов ее успешной реализации. В свою очередь, открытие представительства компании в Великобритании
17 марта 2016 года состоялась церемония вручения наград Гран-при «За рулем»— самой престижной автомобильной премии в России, которую журнал «За рулем» в этом году проводит уже в 22-й раз. 49 автомобильных новинок боролись за шанс быть признанными лучшими из лучших в 10 номинациях. Переводческая компания «Janus» осуществила лингвистическое сопровождение этого торжественного мероприятия, оказав услуги устного
1 февраля 2016 года состоялось официальное открытие производственного офиса компании в г. Брно (Чешская Республика). Чешский офис компании «Janus» — уже девятое представительство компании в мире. С открытием офиса в центре Европы компания получит возможность усилить многоязычное производство, оказывать заказчикам всестороннюю поддержку на европейском рынке, поддержать международных заказчиков в рамках модели 24/7, а также устанавливать
Качественная локализация любого продукта — будь то сайт, обучающий курс, программное обеспечение, приложение для смартфонов или игра для консолей — невозможна без функционального и лингвистического тестирования. Функциональное тестирование — это просмотр либо всесторонняя тестовая эксплуатация программы, презентации, обучающего курса и прочих продуктов с целью выявления функциональных дефектов (возникших в ходе разработки или локализации) и их
25 июля 2015 г. в Санкт-Петербурге в Константиновском дворце состоялась церемония жеребьевки отборочного цикла чемпионата мира по футболу, который пройдет в России в 2018 году. Жеребьевка отборочного цикла чемпионата мира — важный шаг на пути к финальному турниру. Столь значительное событие, безусловно, не могло пройти без участия высокопоставленных лиц. Церемония началась с выступлений президента России