С 2006 года наша компания предоставляет широкий спектр услуг в области локализации компьютерных игр: от текстовых переводов и записи озвучивания до лингвистического и функционального тестирования на различных платформах. Сочетая высокий уровень профессионализма в области переводов с широким кругозором в области игровой индустрии, команда Janus способна обеспечить игре любого жанра высококачественную локализацию.

Мы осуществляем перевод на более чем 80 языков — ведь Janus один из крупнейших в Восточной Европе поставщиков услуг по переводу и локализации с офисами в девяти городах мира.

Мы работаем как с российскими, так и с зарубежными клиентами, будь то разработчик или издатель игрового продукта. Наша компания в первую очередь ориентирована на клиента и гарантирует не только высокое качество работы и разумные цены, но и полную конфиденциальность.

Мы имеем опыт работы как с крупными проектами от 100 000 слов, так и с осуществлением постоянной лингвистической поддержки социальных и мобильных игр, включающей ежедневные задачи по 1–2 тысячи слов с минимальными сроками выполнения, в том числе и через онлайн-системы заказчика.

Платформы, с которыми мы работаем:

Консоли Мобильные устройства ПК
Microsoft Xbox
Sony PlayStation
Nintendo
Android
iOS
BREW
Symbian
Microsoft Windows
MacOS