Janus Worldwide аударма компаниясы 2016 жылдың 28-29 қыркүйегінде Лондондағы Ұлыбританияның ең ескі көрме кешендерінің бірі болып табылатын Olympia Exhibition Centre кешенінде өткен eCommerce Expo көрмесіне қатысып, өзінің Global Technology Platform (GTP) атты жаһандық технологиялық платформасын көрсетті. eCommerce Expo — Еуропадағы электрондық коммерция саласындағы ең ірі көрме. Ол тамаша ақпараттық және коммуникациялық алаң болып табылады және
Common Sense Advisory тәуелсіз зерттеу агенттігі The Top 20 On-Site Interpreting Companies: 2016 рейтингін жариялады. Оған сәйкес Janus Worldwide аударма компаниясы «жанды» ауызша аударма қызметтерін көрсететін жаһандық аударма компанияларының арасында 16-орында тұр. Компаниялардың бұл рейтингтегі орындары олардың 2015 қаржылық жылындағы түсіміне негізделе отырып анықталған. Ауызша аударма қызметтері лингвистикалық қызметтердің жаһандық нарығының маңызды сегменті болып табылады
Janus аударма компаниясы Global Technology Platform (GTP) платформасын ендірді. Бұл — дүние жүзіндегі клиенттерге өз шығындарын барынша азайтуға және ең жоғары сапалы аударма қызметтерін алуға мүмкіндік беретін құралдар мен технологиялардың жинағы болып табылатын компанияның өзі әзірлеген өнім. Janus компаниясы ұсынған бес шешімнің әрқайсысы аударма және локализация процесін максималды түрде қарапайым етуге бағытталған. Әрі оның уақытылылығы,
Common Sense Advisory тәуелсіз зерттеу агенттігі The Language Services Market: 2016 есебін кезекті рет жариялады. Бұл есепке сәйкес, Janus Worldwide аударма компаниясы Батыс Еуропада лингвистикалық қызметтердің жетекші жеткізушілерінің бірі ретінде мойындалды. Зерттеу аясында лингвистикалық қызметтер көрсететін 728 компания талданды. Janus Worldwide компаниясы The Top 100 Language Service Providers: 2016 рейтингінде 45-орынды және The Top Language Service
30 маусымда «Janus» компаниясы өзінің клиенттері үшін дәстүрге айналған бизнес таңғы асын өткізді. Оның барысында іс-шара қонақтары компанияның жаңа қызметтері және қызмет бағыттары, аударма қызметі және бизнесті лингвистикалық сүйемелдеу саласындағы беталыстар туралы біле алды, сондай-ақ қызықтыратын сұрақтарын қойып, оларға мағыналы жауаптар ала алды. Іс-шараның шеңберінде қатысушылар штаттан тыс орындаушылармен жұмыс жөніндегі директор Максим Замедянский, беттеу
«Janus» аударма компаниясы 2016 жылдың 10-12 маусымы аралығында Днепропетровск облысына өткен Ukrainian Translation Industry Conference (UTIC) конференциясына қатысып, оның алтын демеушісі ретінде қызмет етті. Бұл жылы конференцияға 220-дан астам аударма саласының өкілі, мұғалімдер және бағдарламалық жасақтаманы әзірлейтін компаниялардың қызметкерлері қатысты. Конференцияның «Аударма бизнесі» атты секциясының шеңберінде неміс жобалары бөлімінің жетекшісі Алина Васильева «Аударма компаниясы бөлімінің
Janus компаниясы 2016 жылдың 8-10 маусымында Дублинде өткен Localization World 31-ші халықаралық конференциясына қатысты. Localization World конференциясы лингвистикалық саланың өкілдері үшін жетекші іс-шара және аудармалар мен локализация саласындағы соңғы тенденцияларға қызығушылық танытатын халықаралық компаниялар үшін маңызды оқиға болып табылады. LW конференциясы әртүрлі алаңдарда және әртүрлі елдерде жылына бірнеше рет өткізіледі. Бұл конференцияның барысында қатысушыларда білімі
2016 жылы мамыр айының басында Ресейдің ең ірі аударма компанияларының рейтингі жарияланды. Бұл рейтингте Janus компаниясы жергілікті нарықтағы жетекші орындардың біріне қайтадан ие болды. Бұл рейтинг компаниялардың өткен жылдағы түсім көрсеткіштерінің негізінде жыл сайын жасалады. Рейтинг деректеріне сәйкес, оның қатысушыларының жиынтық айналымы 7 миллиард рубльге жетті (салыстыру үшін: өткен жылы айналым 6 миллиардты құраған), ал
2016 жылдың сәуір айының басында «Janus» аударма компаниясы бірнеше бақылау аудитінен сәтті өтіп, өзінің сапа менеджменті жүйесі ISO 9001:2008 халықаралық стандартының талаптарына толығымен сай екенін, ал клиенттерге көрсетілетін аударма қызметтері ISO 17100:2015-05 стандартының талаптарына сәйкес келетінін дәлелдеді. Сондай-ақ компания ауызша аудармаларды жүзеге асыру қызметінде қолданылатын ISO 13611:2014-12 стандартына сай сертификаттаудан бірінші рет өтті. ISO 9001:2008
«Janus» аударма компаниясы жаһандық даму стратегиясын жүзеге асыру аясында географиялық орналасуын белсенді түрде кеңейтуді жалғастыруда. 2016 жылдың сәуірінде Германиядағы компания өкілдігінің ашылуы өтті. Диц қаласындағы кеңсе «Janus» компаниясының дүние жүзіндегі осымен он үшінші өкілдігі атанды. Жаңа кеңсені ашу компанияға Германияны, Австрияны және Швейцарияны біріктіретін DACH аймағында позицияларын айтарлықтай нығайтуға мүмкіндік береді. DACH аймағындағы бизнесті дамыту