ПЕРЕВОД ПО ТЕЛЕФОНУ

Услуга «Устный перевод по телефону» — новое и весьма перспективное направление работы отдела устных проектов компании Janus. Многие европейские и американские переводческие компании уже давно предоставляют эту услугу на глобальном рынке.

С появлением в России технологий все больше и больше возможностей открывается для коммуникации на расстоянии. Для преодоления языкового барьера на расстоянии мы предоставляем специальные услуги: перевод телефонных переговоров, а также устный перевод через Skype.

Сфера применения:

  • проведение телефонных переговоров с коллегами и партнерами за рубежом;
  • организация перевода очного разговора;
  • получение консультации по вопросам перевода;
  • медицинская консультация с зарубежным специалистом.

ВИДЕОУДАЛЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Посредством конференц-связи через специализированную технологическую платформу может быть организован как синхронный, так и последовательный  перевод с передачей как звука, так и видео. При этом требования к техническому оснащению и количеству переводчиков будут различаться. Современные технологии позволяют принять участие в международном симпозиуме, конференции или деловой встрече, не выходя из собственного кабинета, не выезжая из своего города. Видеоудаленный перевод позволяет экономить время и ресурсы.

Мы подберем для вас переводчика с нужным языком и специализацией. Устные переводчики нашей компании имеют грамотную речь и дикцию, а также навыки делового общения. При необходимости мы проконсультируем вас по поводу  оборудования и технической поддержки. Возможность организации видеоудаленного перевода уточняйте у наших менеджеров.