Досягнення

За результатами рейтингів найбільших перекладацьких компаній The Top 100 LSPs in 2018 і The Top LSPs in Western Europe in 2018, що були опубліковані незалежним дослідницьким агентством Common Sense Advisory, компанія Janus Worldwide займає 48-е місце у світі та 10-е – у Західній Європі.

Асоціації

З 2006 року компанія Janus входить до однієї з найбільших міжнародних асоціацій перекладацьких компаній – The Globalization and Localization Association (GALA). Ця асоціація представляє інтереси перекладацької спільноти, розробляє інноваційні рішення та стандарти, а також надає своїм членам «майданчик» для генерації нових ідей і обговорення найактуальніших питань. Детальніша інформація про GALA доступна на сайті асоціації за посиланням www.gala-global.org.

Партнери

Across Systems GmbH

Janus є стратегічним партнером провідного розробника систем класу Translation Memory – Across Systems GmbH – з 2005 року. Компанія не лише активно використовує в роботі Across Language Server, але й здійснює технічну й консалтингову підтримку клієнтів.

У 2018 році співпраця двох компаній вийшла на якісно новий рівень. Компанія Janus стала офіційним реселером програмних рішень Across у Росії та країнах СНД – ринках, що для Across є цільовими.

На правах офіційного реселера компанія Janus пропонує продукти розробника не лише своїм клієнтам і партнерам, але й усім зацікавленим особам, при цьому клієнти компанії отримують можливість першими дізнаватися про спільні партнерські заходи Across і Janus. Експертне знання галузі перекладу й локалізації та широка присутність у Росії та країнах СНД дають змогу Janus максимально ефективно просувати програмні рішення й продукти Across на означених цільових ринках.

Компанія Across Systems GmbH зі штаб-квартирою в м. Карлсбад (Німеччина) займається розробкою технологічних рішень для процесу перекладу й локалізації, що охоплюють систему класу Translation Memory, систему керування термінологією, а також інструментальні засоби для керування проектами й потоком операцій у рамках процесу перекладу.
Докладніша інформація про Across Systems GmbH доступна на сайті www.across.net.

MemoQ

 

Компанія Janus успішно застосовує в роботі низку програмних продуктів MemoQ, які допомагають суттєво оптимізувати робочі процеси, покращити швидкість та якість виконання проектів і, відповідно, підвищити ступінь задоволення й лояльності клієнтів.

До програмних продуктів, що використовуються в роботі компанії, належать: система керування перекладацькими проектами MemoQ Server, система керування термінологією Qterm, а також інструмент MemoQ API, який здійснює інтеграцію MemoQ Server з різними системами компанії, зокрема з власною системою управління проектами.

MemoQ – найкраще програмне забезпечення для позаштатних працівників і перекладацьких компаній.

Щоб отримати докладнішу інформацію, відвідайте сайт www.memoq.com