Отрасли

Благодаря интернационализации компании из любой отрасли могут добиваться экономического роста, находя новых партнеров в перспективных регионах. Повысить осведомленность о новых продуктах, обеспечить соответствие иностранным нормам и правилам, завоевать лидирующие позиции на глобальном рынке — все это возможно только с помощью квалифицированной лингвистической поддержки.

Janus Worldwide обладает богатым опытом работы в качестве поставщика переводческих услуг для бизнеса. Если вам нужно заявить о своем бренде на международном уровне, получить перевод юридической, финансовой и промышленной документации или локализовать IT-продукт, у нас есть для этого необходимый опыт и знания!

НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ


Информационные технологии

Программное обеспечение | Электронные устройства | Телекоммуникационное оборудование | Информационные технологии


Медицина и биология

Медицинское оборудование | Биотехнологии | Фармацевтика | Клинические исследования


Производство

Программное обеспечение | Электронные устройства | Телекоммуникационное оборудование | Информационные технологии


Энергетика

Нефтегазовая промышленность | Горное дело | Ветроэнергетика и солнечная энергетика | Биоэнергетика | Геотермальная энергетика


Финансы

Банковское обслуживание частных клиентов | Инвестиционно-банковская деятельность | Страхование | Корпоративные финансы


Право и юриспруденция

Корпоративное право | Государственное право | Право интеллектуальной собственности | Бизнес-аудит

ПЕРВЫЙ ШАГ — ПЕРЕВОД

Для полноценной интернационализации контента, такого как маркетинговые материалы, техническая документация, юридические соглашения и договоры, веб-контент, требуется больше, чем просто корпоративные услуги перевода. Чтобы обеспечить не только точность перевода, но и сохранение важнейших технических концептов, а также корректность и точность юридических текстов, вам нужен такой партнер, как Janus Worldwide, с обширными знаниями и экспертизой в различных областях.

Janus Worldwide предоставляет услуги лингвистического консультирования, которые помогают компаниям открывать, определять, совершенствовать и реализовывать свои планы по выходу на новые рынки. Эксперты компании работают непосредственно с вашей командой специалистов, чтобы отвечать всем вашим бизнес-требованиям и целям в отношении перевода и локализации. Janus Worldwide входит в список 50 лучших переводческих компаний мира и является одним из основных поставщиков лингвистических услуг для ведущих компаний, а также предприятий малого и среднего бизнеса в Европе.

Перевод технической документации

Начиная с 1996 года Janus Worldwide предоставляет услуги перевода научных и технических материалов. В составе компании работает отдел технических переводов, который предоставляет высококачественный перевод технической документации. Помимо внутренних ресурсов мы имеем доступ к новейшим технологиям, инструментам и наработкам, которые позволяют удовлетворять специфические потребности клиентов. Специалисты Janus Worldwide выполняют переводы различных типов технической документации, включая:

Наши эксперты по всему миру готовы и способны удовлетворить любые требования — просто спросите наших клиентов!

  • технические публикации;
  • чертежи в системах автоматизированного проектирования;
  • инженерные спецификации;
  • инструкции по установке;
  • инструкции по соблюдению техники безопасности;
  • инструкции по эксплуатации;
  • мультимедийные материалы в аудио- и видеоформате;
  • чертежи;
  • учебные материалы;
  • пользовательские интерфейсы программного и аппаратного обеспечения;
  • руководства пользователя;
  • технические данные;
  • веб-контент;
  • справочные материалы;
  • каталоги;
  • упаковку.

Нужен перевод? Заполните форму, чтобы получить дополнительную
информацию и бесплатную смету!

СТАТЬИ