Аударма және локализация

Біз көптілді локализация бойынша қызметтердің толық ауқымын ұсынамыз.

Аударма мен локализацияның кәсіби деңгейін қамтамасыз ету үшін біздің кадрлар бөлімі мен ресурс менеджерлері аудармашылар базасын жаңартып отырады және қызметкерлерге тұрақты тестілеу өткізеді. Біздің барлық маманымыз көп сатылы тексерістен өтеді және ұсынылатын қызметтер сапасының жоғары деңгейін ұстап тұру үшін олардың қызмет нәтижелері үнемі ескеріліп отырады. Осылайша, біз кез келген тақырып бойынша аудармашылар, редакторлар мен корректорлар тобын мүмкіндігінше тез жинай аламыз.

АУДАРМА ЖӘНЕ ЛОКАЛИЗАЦИЯ САЛАСЫНДАҒЫ ҚЫЗМЕТТЕРІМІЗ

Janus Worldwide сарапшылар ұжымы жұмысқа жауапкершілікпен қарайды және 100% нәтижеге кепілдік береді!

ЖАЗБАША АУДАРМА

80-нен аса тіл жұптарымен және Медицина мен ақпараттық технологиялардан өнеркәсіп пен FMCG дейінгі тақырыптардың кең ауқымымен жұмыс істейтін Janus Worldwide компаниясының кәсіби аудармашыларымен жүзеге асырылады.

МАРКЕТИНГТІК БЕЙІМДЕУ ЖӘНЕ ТРАНСКРЕАЦИЯ

Маркетингтік контентті мағынасын сақтай отырып, мақсатты шетелдік нарықтардың мәдени және басқа да нормаларына сәйкес келетіндей түрлендіру.

ЛОКАЛИЗАЦИЯ

Мақсатты нарықтарда сәтті жүзеге асыру үшін күрделі көпкомпонентті өнімді (бағдарламалық құрал, ойындар, мультимедиа-материалдар) көпжақты мәдени бейімдеу.

ТЕРМИНОЛОГИЯНЫ БАСҚАРУ

Компанияның сыртқы және ішкі қарым-қатынасында қолданылатын терминологияның біркелкілігі және келісімділігі.

САПАНЫ БАҚЫЛАУ

Ақырғы материалдардың жоғары сапасын қамтамасыз етуге арналған автоматты және жартылай автоматты тексерулердің үлкен қатары.

НЕ ҮШІН JANUS WORLDWIDE?

  • Нағыз сарапшылар ұжымы
    Мамандарымыздың білім көкжиегі кең және релевантты жұмыс тәжірибесіне ие.
  • Көрсетілетін қызметтердің кең ауқымы
    LSP-ден BPO-ға түрлендіру тек лингвистикалық компания шектеуінен шығу ретінде.
  • Қуатты технологиялық құрамы
    Күнделікті қызметте өз технологиялық әзірлемеміз – GTP платформасының – құралдарын және саланың үздік шешімдерін қолдану.
  • Тиімді масштабтау мүмкіндігі
    Кез келген көлемдегі және тақырыптағы жобалармен жұмыс.
  • Сенімді жеткізушінің мінсіз репутациясы
    Ресей, Шығыс Еуропа және әлемнің аударма компаниялары рейтингтеріндегі бастапқы орындар мен клиенттеріміздің көптеген оң пікірлері куә болмақ.

Біздің жұмысымыздың негізінде білім мен тәжірибе жатыр